there isn't much to it, check the box 'Generate alarm', enter Timeout & Failed intervals values.
The drnimbus message sniffer can be run at the primary and filtered to that robot and probe to see what messages are coming through.
The probe can be configured for log level 5 and it should if an alarm is being generated or if there is a failure to.