You can monitor at least some of the components for APIGEE.
We were able to instrument Edge Message Processor, Edge Router, Postgres, Qpid, and Edge Management Server components using the Java agent.
We didn't do anything specific, just using the regular Java agent with the out-of-the-box configuration at the moment.