Please find my comments below,
1) Below are the sample lisa.vse.request
Request {id=0, operation="Header", arguments=, attributes=recorded_raw_request_bytes=PEhlYWRlcj4NCjx0YWcxPklTTyAwIJYgvSBFVVJPPC90YWcxPg0KPHRhZzI dGVzdCAgZnA8L3RhZzI DQo8dGFnMz5QYXbpIERpYW1hbnTpPC90YWczPg0KPC9IZWFkZXI &recorded_raw_request=<Header>
<tag1>ISO 0 – ½ EURO</tag1>
<tag2>test fp</tag2>
<tag3>Pavé Diamanté</tag3>
</Header>, metaData=msg.characterSet=850&msg.replyToQueueManagerName=S2MSGW01&msg.putApplicationType=11&msg.putTime=18503493&msg.messageId=414D512053324D5347573031202020205AD1149322623406&msg.putApplicationName=les\RFHUTIL 7.5\rfhutilc.exe&msg.encoding=546&msg.priority=0&msg.userId=mqm&msg.accountingToken=1601051500000061590427512E6B55F34D0F37D4C1010000000000000000000B&msg.persistence=0&msg.putDate=20180416&msg.overrideCharacterSet=1252&Payload.class=XMLString&channel.name=Request 1, matchTolerance=Exact, binary=false, body=(non-binary)[104 bytes] <Header>
<tag1>ISO 0 – ½ EURO</tag1>
<tag2>test fp</tag2>
<tag3>Pavé Diamanté</tag3>
</Header>}
2) Data protocol: XML and CCSID: We didnt set
Note: Request file is moved/copied from local system to remote system in which CA LISA installed.