Hi Jess,
There are a couple of videos on here that relate to setting up a database maintenance workflow. While not directly related to your task, it could give you a good idea on how to navigate, create jobs, schedule, etc. They are short 2-4 minute segments, so you can pick and choose.
That is all we really have at this point in time. The eLearning is really a great starting spot if you can swing it.
While videos or eLearning would be the most help, putting up specific questions here on the Community when you hit them is a good third option.