A query about APM:
There is some way to edit the label that is displayed in a bar graph, usually it is shown as the name of the whole tree from superdomain to the variable that is measured. The idea is that only the agent and the transaction are displayed.
Currently there is not a way to modify that label. You are more than welcome to create an Idea to have that functionality considered.