1. Create a page (add -> page).
2. Add a portlet to it (add -> portlet -> Dashboard)
3. Click the wrench on top right corner and select "Preferences"
4. Select your dashboard from the list
If you're on old version of UMP that uses the flash dashboard designer, you're going to have to write the name of the dashboard in preferences and it's case sensitive.
-jon