Is there a way to read process data and store it in a xml file, similar to reading the Project object.
I already answered a question like this, but don't see that here.
You can read the process definitions using bpm_processes_read.xml.
The process instances cannot be read with the XOG Object API like you can read project instances.
You can read them with XOG query API, but you cannot write back the results.